J’avais envie de vous écrire une nouvelle newsletter au sujet de la rupture. Si la dernière se concentrait plus sur les doutes avant la rupture, celle-ci se consacrera sur toute la période qui suit la séparation : d’abord l’arrachement qu’elle a été, le deuil qui l’a suivie, l’inconfort de la solitude et du retour sur le grand marché de la séduction. Et petit à petit, la redécouverte de la liberté, de la joie de vivre, les yeux qui s’ouvrent grand sur plein de trucs.
Merci beaucoup Tugdual, ça me fait très plaisir que l'article t'ait plu.
Et pour l'anglais je comprends, ça me demande plus d'efforts aussi. Mais traduire me prend aujourd'hui trop de temps. Tu verras, il y a un peu moins de citations en anglais dans les autres articles ;) Bonne journée et merci pour ton retour !
J'arrive au bout de cet article, il est très sympa, mais vraiment trop d'anglais non traduit..
Merci beaucoup Tugdual, ça me fait très plaisir que l'article t'ait plu.
Et pour l'anglais je comprends, ça me demande plus d'efforts aussi. Mais traduire me prend aujourd'hui trop de temps. Tu verras, il y a un peu moins de citations en anglais dans les autres articles ;) Bonne journée et merci pour ton retour !
Non ça va, maintenant que j'ai l'explication, et qu'elle a tout à fait sa logique, je ferais ma part et je traduirais.. Bonne journée aussi
Grief was the celebration of love, those who could feel real grief were lucky to have loved.
Ça veut dire quoi ?
Que ceux qui ont vraiment du chagrin (pendant une rupture, un deuil, etc) ont la chance d'avoir vraiment aimé !
Merci